Γιατί έχει σημασία

Ένα φορτίο εξαρτημάτων σωληνώσεων μπορεί να παραμείνει στο λιμάνι για εβδομάδες — και ακόμη να επανεξαχθεί με έξοδα του εισαγωγέα — εξαιτίας μιας μη επεξεργασμένης ξύλινης παλέτας. Το ISPM-15 (Διεθνές Πρότυπο Φυτοϋγειονομικών Μέτρων Αρ. 15), που δημοσιεύεται από την IPPC υπό τον FAO, διέπει τις συσκευασίες ξύλου στο διεθνές εμπόριο. Περισσότερες από 130 χώρες το εφαρμόζουν, συμπεριλαμβανομένων όλων των σημαντικών προορισμών για κινέζικα εξαρτήματα σωληνώσεων: ΗΠΑ, Καναδάς, Μεξικό, ΕΕ, ΗΒ, Αυστραλία, Βραζιλία, Ινδία, Ιαπωνία και κράτη του ΣΣΚ. Αυτός ο οδηγός εξηγεί τις απαιτήσεις συσκευασίας ξύλου ISPM-15, το περιεχόμενο της σφραγίδας και τι πρέπει να γράψει ένας αγοραστής στην παραγγελία αγοράς.

Η κατανόηση των απαιτήσεων συσκευασίας ξύλου ISPM-15 εκ των προτέρων αποτρέπει τις καθυστερήσεις στο τελωνείο της τελευταίας στιγμής.

Συμμόρφωση ISPM-15 ανά μέθοδο

1. Πεδίο εφαρμογής υλικών. Το ISPM-15 εφαρμόζεται σε όλες τις κωνοφόρες και μη κωνοφόρες συμπαγείς ξύλινες συσκευασίες με πάχος > 6 mm: παλέτες, κιβώτια, τελάρα, αποστάτες (dunnage), τύμπανα, καρούλια. Εξαιρούνται: κόντρα-πλακέ, OSB, μοριοσανίδες, καπλαμάς (που έχουν υποστεί θερμική επεξεργασία κατά την κατασκευή) και συσκευασίες από ξύλο ≤ 6 mm.

2. Αποφλοίωση. Όλες οι ξύλινες συσκευασίες πρέπει να είναι αποφλοιωμένες. Επιτρέπεται μικρή επιφανειακή φλοιός (< 3 cm πλάτος) σύμφωνα με το επεξηγηματικό έγγραφο ISPM-15.

3. Επιλογές επεξεργασίας. Δύο εγκεκριμένες επεξεργασίες:

Θερμική Επεξεργασία (HT): θερμοκρασία πυρήνα ξύλου ≥ 56 °C για τουλάχιστον 30 συνεχόμενα λεπτά.
Υποκαπνισμός με Μεθυλοβρωμίδιο (MB): υποκαπνισμός σκηνής με μεθυλοβρωμίδιο· πολλές χώρες (ΕΕ, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία) περιορίζουν το MB για περιβαλλοντικούς λόγους. Η HT είναι η προεπιλεγμένη.
Η διηλεκτρική θέρμανση (DH) προστέθηκε ως επιλογή επεξεργασίας σε μεταγενέστερες αναθεωρήσεις για τεμάχια σομφού ξύλου με διατομή ≤ 20 cm (60 °C / 1 λεπτό).

4. Η σφραγίδα IPPC. Συχνά ονομάζεται "σφραγίδα σιταριού". Υποχρεωτικό περιεχόμενο:

Λογότυπο IPPC (το σύμβολο σιταριού)
Διψήφιος κωδικός χώρας ISO (π.χ. CN για Κίνα)
Μοναδικός αριθμός παραγωγού/παρόχου επεξεργασίας που εκδίδεται από τον Εθνικό Οργανισμό Προστασίας Φυτών (NPPO)
Κωδικός επεξεργασίας: HT, MB ή DH
Προαιρετικά: "DB" για αποφλοιωμένο

Η σφραγίδα πρέπει να είναι ευανάγνωστη, μόνιμη, μη μεταβιβάσιμη και να εφαρμόζεται σε τουλάχιστον δύο αντίθετες πλευρές κάθε τεμαχίου.

5. Αρχή. Η επεξεργασία και η σήμανση πρέπει να πραγματοποιούνται υπό την εξουσία του NPPO. Στην Κίνα, η Γενική Διοίκηση Τελωνείων (GACC, πρώην AQSIQ) πιστοποιεί τους παρόχους επεξεργασίας. Επαληθεύστε τον αριθμό του προμηθευτή στα αρχεία GACC.

Χώρες που εφαρμόζουν το ISPM-15

Περισσότερες από 130 χώρες εφαρμόζουν το ISPM-15. Οι αρχές εισαγωγής των μεγάλων αγοραστών περιλαμβάνουν:

ΗΠΑ: εφαρμόζεται από APHIS και CBP από το 2006· μη συμμορφούμενο φορτίο επανεξάγεται με έξοδα του ιδιοκτήτη.
Καναδάς και Μεξικό: συνεργάτες NAPPO, που εφαρμόζεται από το 2005–2006.
Ευρωπαϊκή Ένωση: εφαρμόζεται από το 2009· καλύπτει και τα 27 κράτη μέλη.
ΗΒ: εφαρμόζεται μετά το Brexit από το 2021.
Αυστραλία: εφαρμόζεται από το 2004 από το Υπουργείο Γεωργίας (νυν DAFF).
Η ίδια η Κίνα: εφαρμόζει το ISPM-15 στις εισαγωγές.

Το USDA APHIS δημοσιεύει την τρέχουσα λίστα χωρών που απαιτούν συμμόρφωση ISPM-15 για ξύλινες συσκευασίες.

Συχνά λάθη αγοραστών

Αποδοχή κιβωτίων από κόντρα-πλακέ χωρίς να ελέγχεται ότι τυχόν συμπαγή ξύλινα στοιχεία πλαισίου φέρουν επίσης σφραγίδα.
Παράλειψη ότι οι χαλαροί αποστάτες (το ξύλο μεταξύ δεμάτων στο εμπορευματοκιβώτιο) χρειάζονται επίσης τη σφραγίδα IPPC.
Εμπιστοσύνη σε σφραγίδα χωρίς αριθμό παραγωγού — οι πλαστές σφραγίδες αποτελούν γνωστό κίνδυνο.
Προδιαγραφή "παλέτες HT" αλλά όχι "κιβώτια HT και αποστάτες".
Χρήση συσκευασίας υποκαπνισμένης με MB για την ΕΕ, όπου το MB έχει περιοριστεί από το 2010.

Λίστα ελέγχου αγοραστή

[ ] Η γραμμή παραγγελίας αγοράς για συσκευασία αναφέρει ρητά το ISPM-15
[ ] HT προτιμάται έναντι MB για προορισμούς ΕΕ, Αυστραλίας, Νέας Ζηλανδίας
[ ] Όλα τα συμπαγή ξύλινα εξαρτήματα > 6 mm σημανμένα (πλαίσια κιβωτίων, παλέτες, αποστάτες)
[ ] Σφραγίδα ορατή σε τουλάχιστον 2 αντίθετες πλευρές ανά τεμάχιο
[ ] Ο αριθμός παραγωγού διασταυρώνεται με τη λίστα GACC
[ ] Φωτογραφίες φόρτωσης εμπορευματοκιβωτίου τεκμηριώνουν τις σφραγίδες
[ ] Διαθέσιμο φυτοϋγειονομικό πιστοποιητικό εάν το ζητήσει ο εισαγωγέας

Δείγμα ρήτρας παραγγελίας αγοράς

"Όλα τα υλικά συμπαγούς ξύλινης συσκευασίας, συμπεριλαμβανομένων κιβωτίων, παλετών και αποστατών, πρέπει να συμμορφώνονται με το ISPM-15 (IPPC, αναθεώρηση 2018). Απαιτείται Θερμική Επεξεργασία (HT) · το μεθυλοβρωμίδιο δεν γίνεται αποδεκτό. Η σφραγίδα IPPC με κωδικό χώρας CN, αριθμό παραγωγού που εκδόθηκε από την GACC και κωδικό HT πρέπει να είναι ορατή σε τουλάχιστον δύο αντίθετες πλευρές κάθε τεμαχίου. Παρέχετε φωτογραφίες φόρτωσης που δείχνουν τις σφραγίδες σε κάθε παλέτα και κομμάτι αποστάτη."

Για βαριά εξαρτήματα όπως υπερμεγέθεις ταύρους και μειωτήρες από τη γραμμή μας εξαρτημάτων συγκόλλησης με ραφή, ή σφυρήλατες φλάντζες μεγάλης διαμέτρου, η τυπική μας συσκευασία πληροί το ISPM-15. Ζητήστε τον αριθμό παραγωγού μέσω του γραφείου πληροφοριών μας ή δείτε τα πιστοποιητικά επεξεργασίας στη σελίδα πιστοποιητικών.

Πηγές

Πρότυπο IPPC ISPM-15 (αναθεώρηση 2018): https://www.ippc.int/static/media/files/publication/en/2019/02/ISPM_15_2018_En_WoodPackaging_Post-CPM13_Rev_Annex1and2_Fixed_2019-02-01.pdf
Λίστα χωρών ISPM-15 USDA APHIS: https://www.aphis.usda.gov/plant-exports/wood-packaging-material/countries-requiring-ispm15
Απαιτήσεις ΕΕ για ξύλινες συσκευασίες: https://food.ec.europa.eu/plants/plant-health-and-biosecurity/trade-plants-plant-products-non-eu-countries/requirements-wood-packaging-dunnage_en
Επεξηγηματικό έγγραφο IPPC: https://www.ippc.int/static/media/files/publication/en/2017/02/ISPM_15_ED_En_2017-02-10.pdf
Επισκόπηση ISPM-15 (acadon): https://acadon.net/en/blog/ispm-15-standard/