למה זה חשוב
אם אתם מגישים הצעה לציוד עבור מפעילים יפניים, חברות EPC או מספנות, תקן ברירת המחדל לאוגנים הוא JIS B2220. אוגני JIS אינם תואמים מימדית לתקן EN 1092-1 או ASME B16.5, ואפילו בתוך JIS, לדרגות 5K, 10K, 16K ו-20K יש גיאומטריה שונה. ציון הדרגה הלא נכונה יאלץ לבצע עבודות חוזרות מלאות באתר ההתקנה.
השוואת תחום
| היבט | JIS B2220 |
|---|---|
| גוף מנפיק | התקנים התעשייתיים היפניים (JIS) |
| דרגות לחץ | 5K, 10K, 16K, 20K, 30K, 40K, 63K (המספר K הוא לחץ נומינלי ב-kgf/cm²) |
| תצורות נפוצות | החלקה (SOP), צוואר ריתוך (SOH / WN), עיוור (BL), מושחל, lap joint |
| טווח גדלים | DN 10 עד DN 1500 (3/8 אינץ' עד 60 אינץ') |
| חומרים | פלדת פחמן, נירוסטה אוסטניטית, נירוסטה דופלקס, פלדת סגסוגת נמוכה (לפי תקני חומר JIS קשורים) |
מאפיינים עיקריים
- ייעוד לחץ מטרי: 10K פירושו דירוג נומינלי של 10 kgf/cm², בערך 0.98 MPa או כ-14.2 psi ל-K. לכן 10K הוא בערך 142 psi נומינלי ו-20K בערך 284 psi נומינלי בטמפרטורת הסביבה.
- מקבילות משוערות: 10K לעיתים משווים באופן רופף ל-PN 10 / Class 150 ו-20K ל-PN 20 / Class 150-to-300, אך הקוטר החיצוני של האוגן, מעגל הברגים ומספר הברגים הם ספציפיים ל-JIS. אל תסתמכו על שקילות להתאמה.
- סוגי פנים: JIS משתמש בדרך כלל ב-RF ו-FF; RTJ פחות נפוץ.
- ייעודי חומר: אוגני צוואר ריתוך מפלדת פחמן מסופקים בדרך כלל לפי JIS G3201 SF440 או במקבילה ל-ASTM A105 בהזמנות יצוא, כאשר הקונה מסכים.
- מספר ברגים קטן יותר, קוטר חיצוני קטן יותר מאשר ASME B16.5 בעלת לחץ נומינלי דומה עבור גדלים רבים.
מתי לבחור JIS B2220
- המשתמש הסופי הוא ביפן: כמעט תמיד JIS B2220, במיוחד בבניית ספינות, בתי זיקוק, תחנות כוח וטיפול במים.
- יישומים ימיים ובניית ספינות ברחבי העולם המשתמשים בכלים יפניים: JIS B2220 נקרא לעיתים קרובות.
- חיבור למערכת JIS קיימת: כל הרחבה או שינוי במפעל שנבנה ביפן.
אנו מזייפים אוגני JIS B2220 באותו בית מלאכה כמו אוגנים מזויפים ופרזול לא סטנדרטי לשווקי ASME ו-EN, ואנו יכולים להציע אבזרי צנרת מרותכים בתחת ללא תפר תואמי חום.
רשימת בדיקה לרכש/מפרט
- ציין במפורש JIS B2220 יחד עם סוג, גודל נומינלי, דרגת לחץ ופנים. דוגמה: "WN flange, 100A, 20K, RF, JIS B2220, material SF440A".
- אשר את תוכנית הצינור (JIS משתמש ב-Sch 10S, 20S, 40, 80 וכו') והקידוח תואם לצוואר האוגן.
- ציין הברגה של ברגים (מטרית עבור JIS אמיתי) וסוג האטם התואם לפנים הנבחר.
- ליצוא, הסכם על דרגת ASTM מקבילה אם המפעיל מקבל זאת (לדוגמה SF440A מול A105N).
- ספק MTR לפי EN 10204 3.1 אלא אם הקונה דורש תעודת מפעל בסגנון JIS.
- בדוק שסימון האוגן כולל את התקן, הדרגה, הגודל, החומר ומספר החום.
צריך הצעת מחיר לקו צינור לפי מפרט JIS? שלח את גיליון הנתונים שלך דרך דף הפנייה; ראה גם את דף האישורים.
מקורות
- https://sunhyings.com/stainless-steel-flange/standards/jis-b2220/
- https://www.rishabhsteelindustries.com/jis-b2220-flanges-manufacturers-suppliers.html
- https://creativepiping.com/industrial-flanges/jis-b2220-flanges-manufacturer/
- https://baleng.com.au/flanges-japanese-standard/
צריך הצעת מחיר על המוצרים המוזכרים במאמר זה?
שלח את המפרטים וצוות הצנרת בלחץ שלנו ישיב בתוך יום עסקים אחד.
שלח RFQהצעה תוך 4 שעות
מוצרים המוזכרים במאמר
צריך הצעת מחיר? שלח את המפרטים והצוות שלנו יענה תוך 4 שעות עבודה.
קריאה משלימה
תקניםASME B16.14 Pipe Plugs, Bushings and Locknuts Explained
ASME B16.14 covers ferrous pipe plugs, bushings, and locknuts with pipe threads, including ratings, dimensions, materials, and marking. This guide explains the standard's scope, key differences from ASME B1.20.1, and what buyers must verify to avoid specification errors.
תקניםASME B16.1 Gray Iron Flanges: Classes 25, 125 and 250
ASME B16.1 covers gray iron flanges and flanged fittings in Classes 25, 125, and 250. This guide explains what the standard includes, how it differs from ductile iron (B16.42), and what buyers must verify when sourcing gray iron flanges.
תקניםASME B16.49 Induction Bends: Scope and Procurement Guide
ASME B16.49 covers factory-made induction bends for transportation and distribution piping (B31.4, B31.8, B31.11). It is not for process or power piping. This guide explains scope, key requirements, and procurement checks.



