Cevi i fitinzi od 9% Nickel Steel za kriogeni LNG servis

Zašto je ovo važno

LNG se skladišti i rukuje na oko -162 °C, sa sigurnosnom marginom koja pomera temperature testiranja na -196 °C (tačka ključanja tečnog azota). Na ovim temperaturama, običan ugljenični čelik pa čak i 3.5% nikl čelik postaju krti. Industrijska norma za kriogeno LNG cevovode, ploče i fitinge je porodica 9% nikl čelika, kodifikovana u ASTM A553 Type I (ploča), ASTM A333 Grade 8 (cev) i ASTM A420 WPL8 (fittingi).

Ključne tehničke činjenice

ASTM A553 Type I (ploča od 9% nikl čelika) tipičan hemijski i mehanički opseg:

ASTM A553 Type I se isporučuje u dvostruko normalizovanom i popuštenom ili u kaljenom i popuštenom stanju. Odgovarajuća specifikacija cevi je ASTM A333 Grade 8 (takođe 9% Ni čelik) i odgovarajući sučeoni zavareni fitinzi su ASTM A420 Grade WPL8.

Matrica odlučivanja

Uobičajene greške pri nabavci

1. Mešanje A553 (ploča) sa A333 (cev) i A420 (fittingi). Svaki obuhvat je drugačiji; LNG paket zahteva sva tri.
2. Preskakanje ispitivanja udarom na niskoj temperaturi. A553 Type I se normalno testira na -196 °C; proverite to na MTC za svaku ploču, cev i fitting.
3. Ignorisanje magnetne propustljivosti. 9% Ni čelik je feromagnetičan i ponekad se meša sa austenitnim legurama; proverite zahteve za magnetna svojstva sa vašim inženjerskim izvođačem.
4. Nepodudarni dodatni metal. Zavarivanje 9% Ni obično koristi dodatne metale tipa Inconel (ERNiCrMo) da bi se održala kriogena žilavost; nemojte zavarivati sa dodatnim metalom od ugljeničnog čelika.
5. Zaboravljanje strogih kriterijuma za površinske greške. Kriogene ploče i otkovci imaju strože zahteve za UT i površinske greške od ekvivalenata za ambijentalni servis.

Kontrolna lista za kupca

• Potvrdite ASTM A553 Type I, A333 Gr 8 ili A420 WPL8 na liniji narudžbenice, sa stanjem termičke obrade (DNT ili QT).
• Proverite vrednosti udarne žilavosti Charpy V-zarez na -196 °C na svakom MTC.
• Za bešavne sučeono zavarene fitinze za cevi, potvrdite putanju kovanja, ciklus termičke obrade i ispitivanje udarom na polomljenim Charpy uzorcima.
• Za krivine cevi, potvrdite da termička obrada nakon savijanja održava 9% Ni kriogena svojstva.
• Za bešavne čelične cevi, potvrdite UT i inspekciju površine prema dodatnim zahtevima.
• Uporedite naše certifikate za evidenciju kriogenih projekata.
• Pošaljite vaš LNG upit putem našeg obrasca za upit sa potpunim podacima o projektnoj temperaturi.

Izvori

• https://energy-steel.com/an-overview-of-astm-a553-type-i-9-ni-steel-plate/
• http://www.metalspiping.com/9-nickel-steel.html
• https://masteel.co.uk/news/9-nickel-steel-lng-cryogenic-applications/