Vodič za kupce

EN 10204 3.2 Sertifikat: Kada Kupci Treba da Zahtevaju Inspekciju Treće Strane

Praktični vodič kroz zahteve EN 10204 3.2 sertifikata, kada je potrebna inspekcija treće strane i kako napisati jasne formulacije u RFQ za cevne fittinge i prirubnice.

16. avgust 2026.7 minHebei Haihao Group
冲击试验机.JPG
冲击试验机.JPG
Korišćeni izvori:
- EVS EN 10204:2004 summary
- SGS Japan EN 10204 3.2 material certification
- Vulcan Offshore explanation of EN 10204 3.2 material testing

Zašto 3.2 Nije Samo "Bolji MTC"

EN 10204 3.2 se često zahteva u projektima nafte, gasa, energetike, tlačne opreme i izvoznim projektima. Kupci ponekad tretiraju kao premium verziju 3.1, ali pravo pitanje je da li projekat zahteva nezavisno učešće u inspekcijskom dokumentu.

Javni sažeci opisuju EN 10204 kao standard za vrste inspekcijskih dokumenata za metalne proizvode. Stranica o materijalnoj certifikaciji EN 10204 3.2 kompanije SGS Japan je korisna javna referenca koja prikazuje ulogu sertifikacije treće strane u 3.2 materijalnim dokumentima.

Kada 3.1 Može Biti Dovoljno

EN 10204 3.1 može biti dovoljno kada projekat prihvata inspekcijske dokumente koje izdaje proizvođač i ne zahteva validaciju treće strane. Za mnoge standardne cevne fittinge i prirubnice, 3.1 se uobičajeno koristi kada narudžbenica i krajnji klijent to dozvoljavaju.

Ipak, MTC mora da odgovara narudžbenici, materijalu, broju toplotne obrade i zahtevanim testovima.

Kada Kupci Treba da Zahtevaju 3.2

Razmotrite 3.2 kada se primenjuje bilo koje od sledećeg:

  • Specifikacija krajnjeg klijenta ili EPC zahteva 3.2
  • Telo za inspekciju treće strane mora da validira materijalni dokument
  • Projekat je za kritični pritisak, niske temperature, kiseli servis ili regulisanu opremu
  • Ugovorni plan inspekcije i ispitivanja uključuje tačke svedoka ili zadržavanja
  • Kupac zahteva nezavisnu verifikaciju pre otpreme

Ne zahtevajte 3.2 olako. Može uticati na troškove, rokove dokumentacije i planiranje proizvodnje.

Šta se Menja Operativno

Zahtev 3.2 može zahtevati koordinaciju između proizvođača, kupca, inspektora treće strane i ponekad krajnjeg klijenta. Inspektor može trebati pristup evidenciji materijala, izveštajima o testiranju, označavanju proizvoda, praćenju broja toplotne obrade i inspekcijskim dokumentima.

Ako se zahtev otkrije tek nakon proizvodnje, dobavljač možda neće moći da reprodukuje odgovarajuće dokaze svedoka. Stavite 3.2 u RFQ i narudžbenicu od početka.

Formulacija RFQ koju Kupci Mogu Koristiti

"Materijalni sertifikat o inspekciji treba da bude EN 10204 3.2 kada je to zahtevano projektnom specifikacijom. Dobavljač će koordinisati sa odobrenim inspekcijskim telom pre testiranja i otpreme. Paket sertifikata treba da uključuje sledljivost materijala, broj toplotne obrade, označavanje proizvoda, rezultate hemijskih i mehaničkih testova, termičku obradu gde je primenljiva, i NDT izveštaje kada je navedeno."

Ako je potrebno samo 3.1, napišite 3.1 jasno. Izbegavajte nejasne formulacije poput "sertifikat kvaliteta".

Uobičajene Greške Kupaca

  • Traženje 3.2 nakon što su robe gotove
  • Pretpostavka da se 3.2 može izdati samo na osnovu fotografija
  • Neimenovanje inspekcijskog tela ili procesa odobrenja
  • Mešanje zahteva 3.1 i 3.2 u istoj narudžbenici
  • Zaboravljanje uključivanja NDT ili izveštaja o ispitivanju udara u paket dokumentacije

Povezani Proizvodi

  • EN 10204 sertifikovani cevni fitinzi od ugljeničnog čelika
  • Prirubnice za niske temperature i kovani fitinzi
  • Fitinzi od nerđajućeg i legiranog čelika za izvozne projekte
  • Paketi cevnih spolova sa inspekcijom treće strane

Dalje Čitanje

Potrebna ponuda za proizvode pomenute u ovom članku?

Pošaljite specifikacije i naš tim za cevovode pod pritiskom odgovoriće u roku od jednog radnog dana.

Pošalji RFQ

Podeli

Povezano štivo