Konverzija tvrdoće HV HRC HBW sa NACE MR0175 ograničenjem

Zašto je ovo važno

Tvrdoća se pojavljuje na gotovo svakom materijalnom testnom sertifikatu (MTC) za cevi i kovane fittinge. Ipak, različiti mlinovi izveštavaju u različitim skalama (HV, HRC ili HBW), a projektne specifikacije često prelaze između skala bez upozorenja. Za kisele uslove rada, NACE MR0175 / ISO 15156 ograničenje tvrdoće je najčešći okidač za odbijanje pri ulaznoj inspekciji.

Ovaj članak daje provereni uvod u konverziju tvrdoće i praktično ograničenje za kisele uslove rada.

Ključne tehničke činjenice

Autoritativni dokument za konverziju je ASTM E140 - "Standardne tabele konverzije tvrdoće za metale: Odnos između Brinellove tvrdoće (HBW), Vickersove tvrdoće (HV), Rockwellove tvrdoće (HRC, HRB), površinske tvrdoće, Knoopove tvrdoće, Scleroscope tvrdoće i Leebove tvrdoće."

Ključne tačke iz standarda:

• Tabele konverzije su specifične za materijal; isto HV očitavanje se različito konvertuje za neaustenitne čelike, austenitne čelike, legure bakra, itd.
• Najčešće korišćena tabela za cevni ugljenični i niskolegirani čelik je tabela za neaustenitne čelike.
• Konverzije su nominalne: primenjuju se tolerancije, a konvertovane vrednosti nisu zamena za direktno merenje na merodavnoj skali.
• Primer referentne tačke: 60 HRC je približno 697 HV i 654 HBW za neaustenitne čelike (prema tabeli standarda).

NACE MR0175 ograničenje

Za ugljenične i niskolegirane čelike u kiselim H2S uslovima, standardno pravilo je maksimalno 22 HRC, pod uslovom da čelik:

• Sadrži manje od 1% nikla,
• Nije lako obradiv,
• Nalazi se u prihvatljivom stanju termičke obrade.

Pravilo za pojedinačno očitavanje dozvoljava do 2 HRC iznad granice na jednoj tački, pod uslovom da prosek više očitavanja u neposrednoj blizini ne prelazi 22 HRC.

Približne konverzije za 22 HRC ograničenje za kisele uslove (tabela za neaustenitne čelike):

Koristite direktno HRC merenje za prihvatanje, a ne konvertovanu vrednost, kada je merodavna specifikacija NACE.

Matrica odlučivanja

Za kovane prirubnice i nestandardne otkivke na projektima sa kiselim uslovima, uvek proverite i osnovni specifikacioni opseg i NACE ograničenje.

Uobičajene greške u nabavci

1. Prihvatanje HV ili HBW vrednosti kao dokaza usklađenosti sa NACE. NACE MR0175 je napisan u HRC; konvertujte na sopstveni rizik.
2. Mešanje tabela specifičnih za materijal. Konverzija HV-HRC za austenitni čelik nije ista kao za ugljenični čelik.
3. Korišćenje površinske tvrdoće na konvertovanoj skali. Usklađenost sa NACE zasniva se na odgovarajućoj metodi ispitivanja za lokaciju.
4. Zaboravljanje dozvole za pojedinačno očitavanje. Pojedinačno očitavanje od 23 HRC nije automatski odbijanje ako je prosek 22 HRC ili niže.
5. Mešanje HBW i HB. Savremeni izveštaji koriste HBW (karbidna kugla); stari izveštaji mogu koristiti HB (čelična kugla, više nije dozvoljeno).

Kontrolna lista za kupca

• Identifikujte merodavnu specifikaciju (osnovna + NACE) i merodavnu skalu.
• Zahtevajte direktno merenje na merodavnoj skali za kisele uslove.
• Tamo gde je konverzija neophodna, koristite ASTM E140 tabele i dokumentujte konverziju.
• Proverite naše bešavne sučeono zavarene cevne fittinge i kovane prirubnice MTC formati uključuju direktan HRC za kisele uslove.
• Pošaljite vaš upit za NACE uslove rada putem naše stranice za upite sa parcijalnim pritiskom H2S, hloridima i temperaturom.

Izvori

• https://www.samaterials.com/blog/astm-e140-hardness-conversion-tables-for-metals.html
• https://www.twi-global.com/technical-knowledge/job-knowledge/complying-with-nace-hardness-requirements-119
• https://www.octalsteel.com/wp-content/uploads/2017/10/NACE-MR0175-ISO15156-specification.pdf