9% Nickelstålrör och rördelar för kryogen LNG-service

Varför detta är viktigt

LNG lagras och hanteras vid cirka -162 degC, med en säkerhetsmarginal som pressar provningstemperaturerna till -196 degC (kokpunkten för flytande kväve). Vid dessa temperaturer blir vanligt kolstål och även 3,5 % nickelstål spröda. Branschstandarden för kryogena LNG-rörledningar, plåtar och rördelar är 9% nickelstålfamiljen, kodifierad i ASTM A553 Type I (plåt), ASTM A333 Grade 8 (rör) och ASTM A420 WPL8 (rördelar).

Viktiga tekniska fakta

ASTM A553 Type I (9% nickelstålplåt) typisk kemi och mekanisk profil:

ASTM A553 Type I levereras i dubbelnormaliserat och anlöpt eller härdat och anlöpt skick. Den matchande rörspecifikationen är ASTM A333 Grade 8 (också ett 9% Ni-stål) och de matchande stumsvetsade rördelarna är ASTM A420 Grade WPL8.

Beslutsmatris

Vanliga inköpsmisstag

1. Förväxla A553 (plåt) med A333 (rör) och A420 (rördelar). Varje tillämpning är olika; ett LNG-paket behöver alla tre.
2. Hoppa över slagtålighetsprovet vid låg temperatur. A553 Type I provas normalt vid -196 degC; verifiera detta på MTC för varje plåt, rör och rördel.
3. Ignorera magnetisk permeabilitet. 9% Ni-stål är ferromagnetiskt och förväxlas ibland med austenitiska legeringar; kontrollera magnetiska egenskapskrav med din konstruktionsentreprenör.
4. Felaktig tillsatsmetall. Svetsning av 9% Ni använder vanligtvis Inconel-typ (ERNiCrMo) tillsatsmetaller för att bibehålla kryogen seghet; svetsa inte med kolstålstillsats.
5. Glömma de strikta ytdefektkriterierna. Kryogena plåtar och smide har strängare UT- och ytdefektkrav än motsvarigheter för omgivningstjänst.

Köparchecklista

• Bekräfta ASTM A553 Type I, A333 Gr 8 eller A420 WPL8 på PO-raden, med värmebehandlingstillstånd (DNT eller QT).
• Verifiera Charpy V-notch slagtålighetsvärden vid -196 degC på varje MTC.
• För sömlösa stumsvetsade rördelar, bekräfta smidesväg, värmebehandlingscykel och slagtålighetstest på de brutna Charpy-proverna.
• För rörböjar, bekräfta att värmebehandling efter bockning bibehåller 9% Ni kryogena egenskaper.
• För sömlösa stålrör, bekräfta UT och ytinspektion enligt tilläggskrav.
• Korsreferera våra certifikat för kryogen projekt spårbarhet.
• Skicka din LNG-förfrågan via vårt förfrågningsformulär med fullständiga konstruktionstemperaturdata.

Källor

• https://energy-steel.com/an-overview-of-astm-a553-type-i-9-ni-steel-plate/
• http://www.metalspiping.com/9-nickel-steel.html
• https://masteel.co.uk/news/9-nickel-steel-lng-cryogenic-applications/